Grian-stad a' Gheamhraidh

Tha grian-stad a’ gheamhraidh na theirm grèine glè chudromach ann am mìosachan Lunar Shìona. Leis gur e saor-làithean traidiseanta a th’ ann cuideachd, tha e fhathast air a chomharrachadh gu math tric ann am mòran sgìrean.

Canar grian-stad a’ gheamhraidh gu bitheanta mar “solstice geamhraidh”, fada chun an latha”, “yage” agus mar sin air adhart.

Cho tràth ri 2,500 bliadhna air ais, timcheall air àm an Earraich agus an Fhoghair (770-476 RC), bha Sìona air puing Grian-stad a’ Gheamhraidh a dhearbhadh le bhith a’ cumail sùil air gluasadan na grèine le glaodh grèine. Is e seo an tè as tràithe de na 24 puingean roinn ràitheil. Bidh an ùine gach 22 no 23 Dùbhlachd a rèir a’ Mhìosachain Ghriogaraich.

Bidh an leth-chruinne a tuath air an latha seo a’ faighinn eòlas air an latha as giorra agus an oidhche as fhaide. Às deidh Grian-stad a’ Gheamhraidh, thig làithean nas fhaide agus nas fhaide, agus bheir an aimsir as fhuaire ionnsaigh air a h-uile àite ann an ceann a tuath na cruinne. Bidh sinn Sìneach an-còmhnaidh ga ainmeachadh mar “jinjiu”, a tha a’ ciallachadh aon uair ‘s gun tig Grian-stad a’ Gheamhraidh, coinnichidh sinn ris an àm as fhuaire na cheann.

Mar a bha seann Shìonaich a 'smaoineachadh, bidh an yang, no an rud fèitheach, adhartach a' fàs nas làidire agus nas làidire às deidh an latha seo, agus mar sin bu chòir a chomharrachadh.

Bidh seann china a’ toirt deagh aire don saor-làithean seo, ga mheas mar thachartas mòr. Bhathar ag ràdh gu bheil “saor-làithean Grian-stad a’ Gheamhraidh nas motha na fèis an earraich ”.

Ann an cuid de phàirtean de cheann a tuath Shìona, bidh daoine ag ithe dumpling air an latha an-diugh, ag ràdh gun cùm sin iad bho reothadh sa gheamhradh troimhe-chèile.

Ged is dòcha gum bi dumplings aig daoine a deas air an dèanamh le rus agus nòtan fada. Tha traidisean aig cuid de dh’àiteachan eadhon ìobairtean a thabhann do neamh agus talamh.